Sie sind weitgehend aus der Mode gekommen!
Spitznamen!
Dabei ersetzten sie in früheren Jahren auf den Dörfern häufig den Vor- und Familiennamen. Viele Menschen waren nur unter dem Spitznamen bekannt. Ich kann mich erinnern, dass meine Tante aus der Stadt einmal den Auftrag bekam, bei Schickele Mäh, einem Änderungsschneider, eine Hose abzuholen. Sie redete ihn mit Herrn Schickel an und wurde prompt aus dem Haus geworfen. Das Gelächter im Familienkreis war groß, meine Tante allerdings beleidigt.
Das Wörterbuch definiert Spitznamen als Beinamen. Im 17. Jahrhundert bedeutete „spitz“ so viel wie „verletzend“. Hier war der Beiname eher abwertend und spöttisch gemeint. Im Laufe der Zeit bekam der Spitzname aber auch eine positive Bedeutung im Sinne von „freundschaftlich“ oder „scherzhaft“.
In unseren Dörfern war es im 19. und bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts üblich, dass viele Menschen Spitznamen hatten. Es waren nahezu ausnahmslos Dialektausdrücke, denn man sprach Platt nicht Hochdeutsch. Sie dienten meist dazu, Mitbürger mit dem gleichen Nachnamen zu unterscheiden und gingen manchmal auf den Beruf oder bestimmte Eigenarten ein. Manchmal wurden sie aber auch willkürlich anhand eines bestimmten Erlebnisses gebildet.
In Keyenberg, Westrich und Berverath können sich die älteren Mitbürger an eine Fülle von Spitznamen erinnern. Die folgende Beschreibung fasst diese Erinnerungen zusammen, hat aber keinen Anspruch auf Vollzähligkeit. Gerne können mir weitere Spitznamen aus Keyenberg und Umgebung mitgeteilt werden. Die Spitznamen sind alphabetisch geordnet.
Spitzname |
Familienname |
Bedeutung |
Ääsche | Josef Oversberg | Herleitung unbekannt |
Bäckesch Lenchen | Lenchen Weckauf | Der Vater war von Beruf Bäcker |
Bärbere | Familie Major | Herleitung unbekannt |
Banese | Rentmeister Beeck | Herleitung unbekannt |
Dorese | Familie Hurtz | Vermutlich Ableitung des Vornamens Theodor |
Eierkremisch | Familie Greven | Vermutlich Ableitung vom Wort Krämer, der Eier verkaufte |
Engele | Pisters | Abwandlung des Vornamens Engelbert |
Grodese Jerad | Franz Laumanns | Herleitung unbekannt |
Hirmes | Familie Vaahsen | Herleitung unbekannt |
Höttemännke | Namen unbekannt | Umgangssprachlich für Hüttenmännchen. Er wohnte an der Mühlengasse, lag oft im Fenster und beobachtete die Vorübergehenden. Er hatte einen langen Bart, der aus dem Fenster herausragte. |
Kekse | Hermann Escher | Herleitung unbekannt |
Köbese | Jakob Jansen aus Berverath | Umgangssprachlich für Jakob |
Kösches und Bösche | Josef Pohlen | Herleitung unbekannt |
Kremesch | Familie Beeck | Herleitung unbekannt, vielleicht von Krämer. Die Familie besaß eine Gastwirtschaft |
Kremesch Brun | Lucie Claaßen | Herleitung unbekannt, vielleicht von Krämer. Der Begriff Brun kann nicht erklärt werden. |
Krappe | Familie Behren aus Berverath | Herleitung unbekannt |
Küene | Familie Amend | Vielleicht von Kunigunde |
Küppeschmann | Familie Claßen | Herleitung unbekannt |
Leiendecker | Franz Schüller | umgangssprachlich für Dachdecker |
Lexe | Familie Jansen | Herleitung von Alexander |
Ludewiёje | Familie Weckauf | Ableitung des Vornamens Ludwig |
Mogge Trina | Fräulein Mocken | Name auf plattdeutsch |
Paasche Fritz | Fritz Beeck aus Unterwestrich | Umgangssprachlich für die Krautpresse, die er besaß |
Pompe | Bongartz | An dem Haus stand eine Dorfpumpe. |
Röbs | Hubert und Winand Heinrichs | Herleitung unbekannt |
Rüttese Matthese | Josef Corsten | Herleitung unbekannt. Herr Corsten besaß in Oberwestrich die Gaststätte |
Schluppe Will | Willi Hamacher aus Unterwestrich | Herleitung unbekannt. Schluppe deutet auf Pantoffel hin. Er war Friseur. |
Schuster Käth | Katharina Heinrichs | Der Vater war Schuster. |
Stienes | Familie Hansen, von Werden | Ableitung des Vornamens Konstantin |
Stoffes Marie | Maria Wimmers aus Unterwestrich | Herkunft unbekannt, sie besaß ein Lebensmittelgeschäft |
Stüppe | Familie Jordans aus Oberwestrich | Herleitung unbekannt |
Tuusch | Familie Heinrichs | Herleitung von „Tauschen“ |
Zisse Jupp | Josef Pisters | Vielleicht Hinweis auf Schneiderei |
Zusammenstellung von Keyenberger Bürgern, Text von Wolfgang Lothmann 2018